Welcome Autrics

Hyundai Motor Company здобула 10 нагород на престижній IDEA Awards 2026 — за концепти мобільності майбутнього та глобальний бренд-дизайн, які втілюють філософію бренду «Прогрес заради людства» у практичні, орієнтовані на користувача рішення.

Серед відзнак — дві золоті, дві бронзові нагороди та шість номінацій фіналіста в категоріях концептуального дизайну, брендингу, дизайну сервісів, просторів і робототехніки. Це підкреслює, що Hyundai Motor демонструє високий рівень не лише у виробництві, а й у бренд-дизайні та маркетингу.

Номінації в категорії «Концептуальний дизайн мобільності майбутнього»

Золоті нагороди:

• Електричні концепти мікромобільності E3W та E4W — категорія «Концепти та футуристичний дизайн»

Фіналісти:

• Mobile Nap — категорія «Концепти та футуристичний дизайн»
• Furnished Lounge / Hyundai Add Gear — категорія «Меблі та освітлення»
• MobED (Mobile Eccentric Droid) — категорія «Комерційна та промислова техніка»

Номінації в категоріях «Брендинг», «Дизайн сервісів» та «Аксесуари»

Золота нагорода:

• Книга ресторану корейської кухні Na Oh — категорія «Брендинг»

Бронзові нагороди:

• Спадщина Hyundai: журнал RETRACE (моделі STELLAR та SONATA) — категорія «Брендинг»
• Hyundai Hope on Wheels — категорія «Брендинг»

Фіналісти:

• Брендинг ресторану корейської кухні Na Oh — категорія «Брендинг»
• Кастомізований кейс для карток Hyundai із підтримкою MagSafe — категорія «Офісні товари та аксесуари»
• UX Studio Seoul — категорія «Дизайн сервісів та просторів»

Чому визнання на IDEA Awards є показником дизайнерської досконалості?

IDEA (International Design Excellence Awards) — один із найпрестижніших конкурсів дизайну у світі. Журі оцінює роботи анонімно, за п’ятьма ключовими критеріями:

• Інноваційність та здатність вирішувати реальні проблеми через дизайн
• Практична користь для кінцевого споживача
• Вплив на бізнес-показники бренду-замовника
• Внесок у розвиток суспільства та сталий розвиток
• Естетична відповідність функціональному призначенню

Анонімність під час оцінювання гарантує, що проривні концепти конкурують виключно на основі своїх якостей.

Hyundai Motor здобула визнання завдяки тому, що продемонструвала: продуманий дизайн вирішує реальні потреби людей — від доступності міського середовища й стійкості до кліматичних змін до турботи про здоров’я та персоналізацію способу життя, — а не спирається лише на естетику чи впізнаваність бренду.

Як E3W та E4W переосмислюють міську мобільність «останньої милі»?

E3W та E4W — це концепти електричної мікромобільності, які переосмислюють індійське моторикшо, перетворюючи його на чистий, інклюзивний та адаптивний транспорт для щільної міської забудови й повсякденної роботи людей. У них поєднано доступність, стійкість до кліматичних викликів та модульну гнучкість.

Ключові особливості:

• Повністю рівна підлога без порогів — безбар’єрний доступ і гідні умови для пересування на візку
• Сидіння зі складною конструкцією — миттєве переналаштування салону між перевезенням пасажирів і вантажу
• Регульований дорожній просвіт — стабільний рух вулицями, затопленими або пошкодженими під час мусонних дощів
• Компактні габарити та скошене вітрове скло — маневреність у щільному трафіку та краща видимість для водія
• Модульна архітектура — пасажирські, логістичні та екстрені функції в межах однієї платформи, без потреби в окремих транспортних засобах

Концепти вирішують одразу декілька взаємопов’язаних міських проблем: нульові викиди, безпека руху, доступність для людей з інвалідністю та стійкість до кліматичних змін для громад, які найбільше цього потребують. Завдяки інклюзивності та стійкості до повеней, закладеним у саму основу дизайну, E3W та E4W виводять концепцію мобільності «останньої милі» на новий рівень — як адаптивну міську екосистему.

Чому Mobile Nap важливий для сучасної мобільності?

Mobile Nap перетворює сон на продуманий елемент мобільності, роблячи із салону автомобіля спокійний простір для відновлення сил. Це концепт-прототип і гнучке тестове середовище, покликане розв’язати нагальну проблему — забезпечити якісний денний відпочинок для найрізноманітніших людей: офісних працівників і керівників з високим когнітивним навантаженням, водіїв на далекі дистанції, працівників за змінами та осіб, які доглядають за іншими.

На відміну від звичних автомобілів, де водій просто відкидає спинку сидіння, щоб перепочити, Mobile Nap супроводжує весь процес відновлення — від моменту зупинки, переходу в режим відпочинку, самого сну до повернення до активності:

• Спеціально розроблена поза тіла та просторове рішення для якісного відпочинку
• Програмний сервіс сну, який керує звуком, температурою, вологістю та якістю повітря
• Психологічний комфорт завдяки чіткому розмежуванню публічного і приватного часу
• Масштабованість — для особистих авто, спільної мобільності та майбутніх автономних транспортних засобів

Перетворюючи «мертвий» час на час відновлення, Mobile Nap дає зайнятим професіоналам змогу «перезавантажитися» між зустрічами, знижує ризики, пов’язані з втомою водіїв-далекобійників, і пропонує змінним працівникам та доглядальникам належні умови для відпочинку. Як платформа для R&D-валідації, вона дозволяє ще до запуску масового виробництва підтвердити, що саме реально покращує якість відпочинку.

Як Furnished Lounge та Add Gear персоналізують досвід перебування в автомобілі?

Furnished Lounge переосмислює салон автомобіля як персоналізований життєвий простір, а не просто технічну кабіну. Концепт поєднує сидіння у стилі лаунж, які підтримують природну розслаблену поставу тіла, з інтуїтивно зрозумілим просторовим рішенням, завдяки якому необхідні дрібниці завжди під рукою.

Hyundai Add Gear — це уніфікована система кріплень, яка дозволяє вільно закріплювати й упорядковувати особисті речі в салоні. На відміну від стандартних автомобільних аксесуарів, Add Gear побудована за принципом відкритої екосистеми — вона запрошує сторонніх партнерів розширювати асортимент сумісних лайфстайл-продуктів, що перетворює Hyundai Motor радше на платформний бренд, ніж на закриту систему.

Ключові переваги:

• Користувачі можуть переносити елементи Add Gear між різними автомобілями Hyundai, зберігаючи звичне середовище, як вдома
• Багаторазові аксесуари підтримують сталий підхід до мобільності та скорочують споживання
• Гнучкий, персоналізований інтер’єр зміцнює довгострокову лояльність до бренду
• Відкрита співпраця стимулює інновації в межах усієї екосистеми мобільності

Разом ці концепти знаменують перехід від дизайну, орієнтованого на форму, до дизайну простору, орієнтованого на досвід, де комфорт, свобода вибору та сталий розвиток мають більше значення, ніж просто стиль.

Як MobED розширює дизайнерське лідерство Hyundai Motor Group у сфері робототехніки?

MobED — це мобільна робототехнічна платформа нового покоління з чотирма незалежно керованими колесами та власним запатентованим механізмом руху, який забезпечує стабільне пересування нерівною поверхнею — схилами, бордюрами та пересіченою місцевістю.

Ключові можливості:

• Технологія Drive & Lift (DnL) незалежно керує рухом, кермуванням, підвіскою та регулюванням висоти, мінімізуючи вібрацію й нахил і зберігаючи стабільність верхнього модуля
• Функції автономного руху та об’їзду перешкод забезпечують безпечну роботу як у приміщенні, так і на відкритому повітрі
• Модульна платформа з універсальною монтажною рейкою та відкритим API дозволяє налаштовувати робота під потреби логістики, інспекції, досліджень, сервісу, зйомок тощо

Масштабованість та операційна ефективність MobED демонструють нові можливості для розвитку робототехніки й екосистем мобільності майбутнього, поширюючи дизайнерську майстерність Hyundai Motor Group за межі легкових автомобілів — у промислову та комерційну сферу.

Як Hyundai вшановує свою спадщину та місію через дизайн?

Окрім концептуального дизайну, Hyundai Motor здобула золоту, бронзові нагороди та номінації фіналіста на IDEA Awards 2026 у категоріях брендингу, дизайну сервісів і повсякденних продуктів — що ще раз підтверджує майстерність компанії не лише у виробництві, а й у бренд-дизайні та маркетингу.

Книга ресторану корейської кухні Na Oh, яка здобула золоту нагороду в категорії брендингу — це архівне видання, що документує філософію бренду та історію створення Na Oh, корейського ресторану на території Hyundai Motor Group Innovation Center Singapore (HMGICS). Книга створена у співпраці зі шеф-кухарем, володарем трьох зірок Мішлен Корі Лі, та за участю корейських майстрів-ремісників, і розкриває філософію ресторану «Seed-to-Table» («від насіння до столу»), де традиція поєднується з інновацією.

Дві бронзові нагороди підкреслюють здатність Hyundai Motor перетворювати спадщину бренду та соціальну місію на переконливий дизайн:

• Журнал RETRACE (STELLAR і SONATA) — це видання про спадщину Hyundai Motor, яке досліджує минуле бренду крізь призму культових моделей, водночас окреслюючи його майбутній напрямок в епоху електрифікації та нової мобільності. Випуск, присвячений моделям STELLAR і SONATA, повертає до спогадів, пов’язаних із цими автомобілями — сімейних моментів, поїздок вихідного дня та культурних віх, як-от Олімпійські ігри в Сеулі 1988 року, — показуючи, як автомобілі стали частиною повсякденного життя та колективної пам’яті.
• Hyundai Hope on Wheels — програма з підвищення обізнаності про дитячу онкологію отримала оновлену айдентику для підтримки глобального розширення. Нова візуальна ідентичність втілює турботу й надію, посилюючи залученість і зв’язок з аудиторією у всьому світі.

Що демонструють номінації фіналістів у розвитку дизайнерського лідерства Hyundai?

Три з шести номінацій фіналіста демонструють охоплення дизайну Hyundai Motor у сферах брендингу, аксесуарів та сервісного досвіду:

• Брендинг ресторану корейської кухні Na Oh — брендований простір, що втілює філософію та ідентичність корейського ресторану на території HMGICS. Переосмислюючи корейську традицію та культуру через сучасну призму, простір, розроблений у співпраці зі шеф-кухарем Корі Лі, дає відвідувачам у Сінгапурі змогу особисто відчути корейську культуру.
• Кастомізований кейс для карток Hyundai із підтримкою MagSafe — новий кейс для ID-картки співробітника з функцією MagSafe та модульним тримачем-котушкою, який можна носити як лан’ярд або кріпити до смартфона. Тонкий, довговічний і модульний дизайн зі змінними елементами мінімізує незручності, пошкодження та потребу в зайвій заміні, покращуючи загальний досвід користування.
• UX Studio Seoul — один із перших у світовій автомобільній індустрії відкритих просторів для UX-досліджень, відзначений одразу у двох категоріях: «Дизайн сервісів» та «Середовища». Простір побудований навколо цінності «Ділитися UX-дослідженнями через досвід» і перетворює клієнтів на активних учасників дослідження, які напряму взаємодіють із контентом і надають зворотний зв’язок, безпосередньо долучаючись до процесу UX-досліджень.

Що ці перемоги говорять про дизайн-філософію Hyundai?

Ці 10 нагород демонструють відданість Hyundai Motor людиноцентричним інноваціям та дизайнерській досконалості, що ґрунтується на реальних потребах користувачів. Кожна розробка втілює філософію «Прогрес заради людства» в практичні рішення, що стосуються доступності, здоров’я, сталого розвитку та якості життя. Визнання на IDEA Awards підтверджує правильність обраного напрямку та закріплює за Hyundai Motor статус лідера дизайнерських інновацій, зміцнюючи позитивний імідж бренду в усьому світі та наближаючи всю індустрію мобільності до більш продуманого, справедливого і сталого майбутнього.